The Dwarf Hunters
Scary Books: Strange Stories From The Lodge Of Leisures
The heavy summer in the South is particularly hard to bear for those who
are ill. The damp heat keeps them awake, and thousands of insects
trouble their rest.
Wang Little-third-one, stretched on his bed made of bamboo laths, where
a low fever kept him, complained of it to all those who came to see him,
especially to his friend the magician officiating priest of the little
temple situated in the neighbouri
The magician knew something of medicine; he prescribed a calming potion
When Little-third-one had drunk the potion, his fever fell and he was
able to enjoy a little sleep. He was awakened by a slight noise; night
had come on; the room was lighted by the full moon, which threw a bright
gleam by the open door.
All the insects were moving and flying hither and thither; white ants
who gnaw wood, bad-smelling bugs, enormous cockroaches, mosquitoes,
innumerable and various flies.
As Little-third-one was looking, his attention was drawn by a movement
on the threshold: a small man, not bigger than a thumb, advanced with
precautious steps; in his hand he held a bow; a sword was hanging at his
Little-third-one, on looking closer, saw two dogs as big as
shirt-buttons running before the man with the bow; they suddenly
stopped: the archer approached, held out his weapon, and discharged the
arrow. A cockroach who was crawling before the dogs made a bound, fell
on its back, moved again, then remained motionless; the arrow had run
Behind the first huntsman others had come; some were on horseback, armed
with swords; some on foot.
From that time it was a pursuit without intermission; hundreds of
insects were shot. At first the mosquitoes escaped; but as they cannot
fly for long, every time that one remained still it was transpierced by
Soon nothing was left of all the insects who broke the silence with
their buzzing, their gnashing of teeth, or their falling.
A horseman then was seen galloping over the room, looking from right to
left. He then gave the signal; all the huntsmen called their dogs, went
towards the door, and disappeared.
Little-third-one had not moved, in order not to disturb the hunt. At
last he peacefully went to sleep, henceforth sure of not being awakened
by a sting or a bite. He awoke late the next day almost cured.
When his friend the magician came to see him, he told him his
experience: the other smiled. Wang understood that the mysterious
hunters came from the little temple.